23 de março de 2011

Dificuldades da Língua Portuguesa - VII

Um acadêmico de Educação Física me perguntou se está correto dizer "vamos manter o mesmo time".

Acredito que seja "novidade inédita"... Porque ninguém pode manter outro time. Apesar de que "manter o mesmo" é uma redundância vista quase todos os dias em nossos jornais e noticiários de TV, que não se contentam apenas em difundir essa, mas também outras. Vejamos: "Então, inesperadamente, você é introduzido dentro de um magnífico espetáculo."
"Introduzir dentro" é tão bonito e correto quanto "exportar para fora..." (rs)
"A presença de paulistas na nova administração poderá ser aumentada mais ainda" (Folha de São Paulo nº 20.752 - p.36)
"Você poupa mensalmente R$ 5.000,00 por mês durante cinco anos." (idem nº 20.878, p.48) 
Paciência... haja paciência!

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Tenho saudades da minha infância   Saudades de tempos distantes, pessoas especiais, lugares inesquecíveis, cheiros e prazeres, reco...