2 de novembro de 2013

Dificuldades da Língua Portuguesa - XXVII

Sentar-se à mesa
Quando se vai almoçar ou jantar, senta-se à mesa, isto é, junto à mesa. Só devemos usar a preposição em com o verbo sentar, quando este significa "colocar o traseiro sobre": sentou-se na cadeira, no sofá, no chão.  Portanto, quando estamos com frio, não sentamos no sol, e sim sentamos ao sol.

Seja
Cuidado para não cometer um erro de ortoepia* ao pronunciar essa palavra. Seja e nunca seje. Seja é uma forma verbal do verbo ser que aparece nos seguintes tempos:
presente do subjuntivo: sejas - seja;  imperativo afirmativo: seja você;  imperativo negativo: não seja você.
*Ortoépia ou ortoepia é a parte da gramática que trata da pronúncia correta das palavras.

Gostar
O verbo gostar exige a preposição de.  Havendo pronome relativo antes da palavra que rege preposição, esta se desloca para antes do pronome relativo.
O amigo de que mais gosto é Paulo. (quem gosta, gosta de)
O filme a que assisti me agradou.  (quem assiste, assiste a)
A pessoa em quem confiava me abandonou. (quem confia, confia em)
A colega por quem tenho simpatia é Lúcia. (quem tem simpatia, tem simpatia por)

ATENÇÃO
Um vício de linguagem bastante comum (barbarismo*) é notado na forma de grafar ou de pronunciar uma palavra. Duas das palavras mais comuns é:
compania  em vez de  companhia.  (Companhia de Aviação = Cia. de Aviação)
rúbrica  em vez de rubrica.  (Coloque à margem do papel sua rubrica).
*Barbarismo vem do grego (barbarismós) e deriva do adjetivo bárbaros, que significa "o que é estrangeiro", "grosseiro", "selvagem". Por isso barbarismo também refere-se ao emprego de palavras ou termos estrangeiros: curriculum vitae  em vez de  currículo;  chance  em vez de  oportunidade.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Tenho saudades da minha infância   Saudades de tempos distantes, pessoas especiais, lugares inesquecíveis, cheiros e prazeres, reco...